Sokan kérdezték már msn-en e-mailban és fórumokon hogy mi a helyzet a High School of the Dead mangával? Dobtuk a projectet?
Eszünk ágában sincs ezt tenni… 2 dologra vezethető vissza a késés…
- Mi ( én és Yargol ) is csak emberek vagyunk szóval eléggel el voltunk havazva mostanában. Mindketten utolsó éves egyetemisták vagyunk és ez az év elég tömény volt.
- Úgy tűnik – ellenben sok más mangával – A High School… ból iszonyatosan nehéz RAW – ot – eredeti japán nyelvű szkennelt mangát – szerezni. Ezért van hogy az angol fordítók csak jó 2-3 hónapos késéssel tudnak lefordítani egy részt. Azt is általában úgy hogy ők maguk rendelik japánból a mangát és szkennelik be. Ezt én sem értem a Hotsd állítólag elég híres japánban. Már vagy 2 light novell egy csomó figura + artbook is kijött belőle. ( Remélem egy nap majd anime is… ) Mégis nagyon nem töri senki magát hogy szkennelje.
Jelenleg már kész van az új fejezet fordítása és most az editálási munkák zajlanak… Jó esetben 1-2 héten belül ( vagy hamarabb ) rosszabb esetben majd karácsony környékére lesz kész az új magyarítás.
Addig is kedvcsinálónak álljon itt pár kép…
Az első egy mininovella – japánul sajna – ami a nagy Holtak Hajnalát megelőző nap estéjén játszódik Ha rájuk kattintotok teljes méretben is gyönyörködhettek bennük.
Egy kis pihenés sosem árt… – De azért a háttérben ég egy város elvégre zombiinvázió van. 🙂
Looking for a collage Maker? It’s right here, Check out http://www.collagemaker.me
MyDreamBoard is an online tool, that helps you to create your own personalized dreamboard. http://www.mydreamboard.me
Epic CollageMaker Tool? It’s right here, MyDreamBoard is an online tool, that helps you to create your own personalized dreamboard. It can help to motivate you, with awesome motivational photos. Building your own vision board is the first step to become successful in life. The Law Of Attraction Dream Board, Visionboard, http://www.collages.me The best site you will ever find to create collages
Szerző:: Prof. William 
Prof. William blogja 